Ang industriya ng fashion ay tumalikod sa balahibo habang patuloy na tumitindi ang pangkapaligiran at etikal na presyon. Ang mga mamimili ay hindi na humihingi ng balahibo at ang paglaki ng faux fur ay pumalit sa tunay na bagay para sa karamihan ng mga pangunahing designer at retailer. Ngayon lang inanunsyo ng ELLE na magpapatupad ito ng pandaigdigang pagbabawal kasama ang parehong editoryal at advertising sa lahat ng online at print na edisyon nito, na minarkahan itong unang fashion magazine na gumawa nito.
Kasama sa fur ban ng ELLE ang mga editoryal na artikulo, social media account, website, mga larawan ng press, at coverage ng mga fashion show at istilo ng kalye, pati na rin ang pagbabawal sa mga ad na nagpapakita ng balahibo sa mga ito.Inihayag ng publikasyon na ang desisyon ay bilang tugon sa katotohanan na ang mga nakababatang mamimili ay may pag-ayaw sa pagsusuot ng balahibo, at ang mga retailer mula sa Bloomingdales at Nordstrom ay tumigil sa pagbebenta ng balahibo habang ang mga taga-disenyo mula Gucci hanggang Saint Laurent, Valentino, at Canada Goose ay tumigil na sa paggamit ng balahibo. sa kanilang pananamit.
"Ito ay talagang magandang pagkakataon upang mapataas ang kamalayan para sa kapakanan ng hayop, palakasin ang pangangailangan para sa napapanatiling at makabagong mga alternatibo at pagyamanin ang isang mas makataong industriya ng fashion. Sinabi ni ELLE Senior Vice President at Internation Director Valeria Bessolo Llopiz sa Reuters. "Lumalabas na ang balahibo at hindi na uso, at lalo na para sa Gen Z, na ginintuang target ng industriya ng fashion at luxury. Gusto ng Gen Z na maging responsable, etikal, at makabago ang fashion, at iyon ang nangyayari."
pinagbabawal ng ELLE ang balahibo sa buong mundo gayundin sa mga edisyon ng US
Ang pagbabawal ng ELLE ay umaabot sa 41 sangay ng publikasyon, na nagpapadama sa epekto nito sa buong mundo.Ang fur-free pledge ay naglalayong hamunin ang mga higante sa industriya ng balahibo at fashion habang patuloy na bumababa ang benta ng balahibo. Para sa 13 na mga edisyon, ang pagbabawal ay ganap na may bisa. Simula sa Enero 1, 2022, ipapatupad ng lahat ng 20 internasyonal na edisyon ng magazine ang pagbabawal. Ang natitirang 8 internasyonal na edisyon ay magpapatupad ng fur ban simula sa susunod na Enero.
The Humane Society International (HSI) ay pinalakpakan ang desisyon na mag-alis ng balahibo. Kasalukuyang umaabot ang ELLE sa halos 21 milyong mambabasa, nagbebenta ng 6.6 milyong kopya bawat buwan sa buong mundo. Higit pa sa isyu sa pag-print nito, makabuluhan ang online presence ng ELLE, na binibilang ang halos 400 milyong page view bawat araw. Sa pagiging kauna-unahang fashion magazine sa mundo na nagbawal sa pag-promote ng fur, nilalayon nitong tulungan ang panghuling pagtulak sa paggawa ng mundo ng fashion na walang kalupitan.
“Kapag ang pinakamalaking fashion magazine sa mundo ay nangako na walang fur-free, talagang alam mo na patay na ang balahibo,” sabi ng executive director ng HSI na si Claire Bass sa isang pahayag.“ Ang ELLE ay nag-aalab ng isang landas na inaasahan naming sundan ng iba, na nagpapakita ng mga patakarang walang balahibo at kagustuhan ng mga designer, retailer, at consumer sa buong mundo. Dito sa UK, hinihimok namin ang ilang retailer na nagbebenta pa rin ng balahibo, tulad ng Harrods, Harvey Nichols, at Flannels, na tanggapin na ang kalupitan sa balahibo ay isang fashion faux pas, at hinihimok namin ang gobyerno na sumali sa ELLE sa kanang bahagi ng kasaysayan sa pamamagitan ng pagbabawal. pag-import at pagbebenta ng balahibo.”
Ang desisyon ni ELLE ay kasunod ng mga taon ng mga talakayan sa mga karapatan ng hayop at mga organisasyong pangkalikasan sa buong mundo kasama ang HSI. Ang fashion magazine ay nagtrabaho upang maunawaan ang pagbabago sa demand ng mga mamimili, na napagtatanto na mas kaunting mga mambabasa ang interesado sa mga produktong galing sa hayop tulad ng balahibo at katad. Napagpasyahan ng isang pag-aaral mula sa PETA na ang industriya ng balahibo ay hindi kapani-paniwalang nakakapinsala sa kapaligiran, na binabanggit ang basura mula sa lupang nilikha ng mga hayop, tubig, at enerhiya. Ang sama-samang pagsisikap ng HSI at ELLE ay naglalayong tumulong na protektahan ang mundo mula sa mga negatibong kahihinatnan na ito.
“Ang pakikipag-ugnayan sa lipunan ay palaging isa sa mga pangunahing haligi ng tatak ng ELLE,” sabi ng CEO ng Lagardere News at ELLE Internation Constance Benque. “Nagbago ang mundo at ang pagtatapos ng paggamit ng balahibo ay nakahanay sa takbo ng kasaysayan. Umaasa kami na, sa pangakong ito, buksan ng ELLE ang landas para sa iba pang media na huwag payagan ang pag-promote ng balahibo, sa buong mundo, at isulong ang walang fur-free na hinaharap.”
Sinusundan ng fashion magazine ang ilang luxury fashion giants sa mundong walang fur. Kamakailan lamang, inihayag ni Saint Laurent na aalisin nito ang balahibo sa lahat ng koleksyon nito. Ang iba pang mga kumpanya tulad ng Canada Goose, Valentino, Oscar de la Renta, Saks Fifth Avenue, Neiman Marcus, at Alexander McQueen ay sumali rin sa internasyonal na organisasyon na nakatuon sa pangunguna sa pandaigdigang industriya ng balahibo, ang Fur Free Alliance, na nangangakong ipagbawal ang balahibo mula sa pananamit nito. linya.
Ang mga pamahalaan sa buong mundo ay nagsimula na ring magtrabaho upang ihinto ang industriya ng balahibo, sa halip ay nagpo-promote ng mga brand na walang kalupitan.Ang Israel ang naging unang bansa na ganap na ipinagbawal ang pagbebenta ng balahibo, ngunit maraming iba pang bansa ang nagpatupad ng mga pagbabawal na nagbabawal sa pagsasaka ng balahibo kabilang ang pinakabagong karagdagan, ang Estonia. Sa loob ng Estados Unidos, may ilang pag-unlad tungkol sa batas na walang balahibo sa pederal na antas, ngunit ang lokal na pamahalaan sa buong bansa ay nagsimulang umunlad. Pinakabago, ipinasa ng Ann Arbor, Michigan ang isang citywide ban sa pagbebenta ng balahibo, na pinagtibay ng pamahalaan ng lungsod.
ELLE na mga sangay sa buong mundo na lumagda sa fur-free pledge kabilang ang Arabia (English at Arabic na edisyon), Argentina, Australia, Belgium (Flemish at French na edisyon), Brazil, Bulgaria, Canada (English at French na edisyon) , China, Croatia, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Italy, Ivory Coast, Japan, Kazakhstan, Mexico, Netherlands, Norway, Poland, Romania, Russia, Serbia, Singapore , Slovenia, South Korea, Spain, Sweden, Taiwan, Thailand, Turkey, UK, Ukraine, US, at Vietnam.
Sandra Oh at 20 Iba Pa Maaaring Magtaka Ka na Malaman ay Plant-Based
Getty Images
1. Paul McCartney
Si Sir James Paul McCartney ay hindi estranghero sa isang buhay na walang karne dahil siya ay vegetarian sa loob ng 45 taon. Una siyang naging vegetarian noong 1975 kasama ang kanyang unang asawa na si Linda McCartney at sinimulan ang kanyang adbokasiya para sa mga karapatan ng hayop.
Jason Bahr
2. Sia
"Kung nakikita mo ang iyong sarili na patuloy na kumakanta sa kantang The Greatest, kung gayon isa ka nang tagahanga ng Sia. Nag-tweet si Sia na siya ay ganap na vegan ngayon>"Getty Images
3. Sandra Oh
Sa simula pa lang ng Grey's Anatomy, kinuha ni Sandra Oh ang cast para sa isang plant-based na tanghalian sa Truly Vegan sa Hollywood. Sa kanyang pagsisikap na magbigay ng inspirasyon sa mga kontemporaryo na kumain ng vegan, ang TV star ay kilala na mag-imbita ng kanyang mga kaibigan para sa mga vegan na pagkain na masarap.Pinagtibay niya ang vegan lifestyle ilang taon na ang nakakaraan at patuloy na tahimik na namumuhay nang walang kalupitan.
4. Gisele Bündchen
"Inihayag ni Giselle na noong siya ay nasa tuktok ng kanyang karera sa pagmomolde, ang kanyang diyeta ay binubuo ng sigarilyo, alak, at mocha Frappuccinos, >"Getty Images para kay Robert F. Ken
