Nakarating na ba kayo nakatanggap ng isang mensahe sa voicemail at nagnanais na mayroon kang bersyon ng teksto na basahin? Ang madaling gamiting tampok na ito, kadalasang tinatawag na voicemail sa text, ay nagiging mas karaniwan sa mga araw na ito.
Kahit na ang transcription ng voicemail ay maaaring hindi laging 100 porsiyentong tumpak, kadalasan ay nagbibigay sa iyo ng isang mahusay na kahulugan ng kung ano ang isang mensahe ay tungkol sa. Ang Voicemail sa teksto ay maaaring magamit kapag kailangan mo upang kumpirmahin ang isang bagay na mahirap marinig sa voicemail mismo, o kung kailangan mo upang mabilis na i-scan ang iyong mga papasok na mga mensahe sa voicemail upang malaman kung alin ang pinakamahalaga upang tumugon sa o mag-follow up sa.
Ang voicemail sa text, kilala rin bilang transcription ng voicemail, o visual na voicemail, ay magagamit sa maraming mga iPhone at Android device. Narito kung paano gamitin ito.
Paano Gamitin ang Transcription ng Voicemail sa iPhone
Kahit na ang voicemail sa text ay nagiging mas malawak na magagamit, gugustuhin mong suriin muna ang iyong carrier upang matiyak na sinusuportahan nila ito. Depende sa plano mo sa iyong carrier, maaaring o maaaring hindi isang karagdagang buwanang singil na kasangkot sa pag-activate ng tampok na transcription ng voicemail sa iyong iPhone, at maaaring kailangan mong mag-download ng isang espesyal na app upang gamitin ito.

Kakailanganin mo ng iPhone 6s o mas bago ang pagpapatakbo ng iOS 10 o mas bago upang gumamit ng visual na voicemail. Kunin ang mga sumusunod na hakbang upang mag-set up ng voicemail upang mag-text sa iyong iPhone:
- Buksan ang Telepono app.
- Tapikin Voicemail sa kanang ibaba ng iyong screen.
- I-tap ang isang mensahe ng voicemail tulad ng kung iyong pakikinggan ito.
- Ang isang talata ng teksto ay dapat na lumitaw sa itaas ng pindutan ng play. Iyan ang iyong pagkakasalin sa voicemail. Maaari mong makita ang ilang mga kamalian sa transcription, ngunit dapat mong makakuha ng isang pangkalahatang kahulugan ng kung ano ang mensahe ay tungkol sa.
- Tandaan: Maaari mo pa ring pakinggan ang mensahe sa pamamagitan ng pag-tap sa Maglaro icon.
- Kung gusto mo, maaari mong ibahagi ang feedback sa Apple kung ang transcription ay kapaki-pakinabang sa pamamagitan ng pag-tap sa asul Kapaki-pakinabang o Hindi Kapaki-pakinabang mga link sa ibaba ng teksto ng pagkasalin.
- Maaari kang magpasiya kung panatilihin ang voicemail, mag-follow up dito, o tanggalin ito. Kung nais mong i-save ang isang kopya ng pagkasalin, maaari mong i-tap ang i-save icon na natagpuan sa kanang itaas na sulok ng mensahe ng voicemail, na kinakatawan bilang isang bukas na kahon na may isang arrow na nakaturo paitaas. Pagkatapos nito, pumili Mga Tala upang i-save ang iyong mensahe sa format ng teksto, o Mga Memo ng Voice upang i-save ang iyong mensahe sa audio format.
Paano Gumamit ng Transcription ng Voicemail sa isang Android Phone
Upang magamit ang visual na voicemail sa iyong Android phone, dapat mo munang suriin sa iyong carrier upang matiyak na sinusuportahan nila ito. Maaari na ngayong ma-access ito ng mga user ng T-Mobile sa visual na voicemail na lugar ng kanilang Google Phone app. Maaaring mangailangan ka ng iba pang mga carrier na mag-download ng kanilang sariling voicemail app upang ma-access ang pagkasalin ng voicemail, kung saan ang serbisyo ay maaaring may buwanang bayad.

Kung ayaw mong bayaran ang bayad, maaari mong gamitin ang YouMail, Google Voice, o isa pang app upang makakuha ng mga transaksyong voicemail sa halip. Narito kung paano i-set up ito nang libre gamit ang Google Voice:
- Kung wala ka pang Google Phone app, i-download ito mula sa Google Play store.
- Mag-sign up para sa isang Google Voice account, dahil kakailanganin mo ang isa upang i-set up ang Google Voice.
- Tapikin Magpatuloy upang tanggapin ang Mga Tuntunin at Kundisyon.
- Pumili ng numero ng telepono.
- Sundin ang mga tagubilin para i-link ang iyong Android device sa Google Voice.
- Hayaang malaman ng app ng Google Voice kung gusto o hindi mo itong gamitin para sa boses na pagtawag pati na rin ang transcription ng voicemail. Kung kailangan mo lang ng pagkasalin ng voicemail, pumili Hindi.
- Kapag tapos ka na, tapikin ang Susunod, pagkatapos ay i-tap Tapusin.
- Dapat kang dadalhin sa pangunahing screen para sa iyong bagong Google Voice account. Kung hihilingin ng Google Voice na ma-access ang iyong mga contact, tapikin Pahintulutan.
- Sa kanang sulok sa itaas, makikita mo ang iyong papasok na mga voicemail sa tab na may icon na mukhang isang tape recorder. Awtomatiko silang isusulat.
- Kung nais mo ang iyong mga papasok na voicemail awtomatikong mag-text o i-email sa iyo, i-tap ang icon sa kaliwang sulok sa itaas, pagkatapos ay i-tap ang Mga Setting. Hihilingin sa iyo ng Google Voice ang pag-access sa iyong mga larawan, media, at mga file. Tapikin Pahintulutan upang bigyan ito ng access.
- Mag-scroll pababa hanggang sa makita mo ang Voicemail header. Kung nakita mo iyan Mga notification ng voicemail Na-check na, walang iba pang kailangan mong gawin; ang lahat ng iyong mga visual na voicemail ay ipapadala sa iyo sa pamamagitan ng push notification. Kung hindi ito naka-check, maaari mong paganahin ang setting nang manu-mano.
- Tip: Upang ma-email sa iyo ang mga transkripsyong voicemail, mag-tap Kumuha ng voicemail sa pamamagitan ng email. Upang ma-text ang mga ito sa iyo, tapikin ang Kumuha ng voicemail sa pamamagitan ng mensahe.
- Tapos ka na. Ngayon, kapag nakakuha ka ng isang voicemail, dapat mong matanggap ang transcription sa pamamagitan ng isang abiso sa ilang sandali pagkatapos.




