Ang isang Federal Court sa California ay nag-utos ng tatlong 'website ng pirata' na magbayad ng isang kabuuang $ 450, 000 sa LionsGate - isa sa mga pinakatanyag na mga bahay sa paggawa ng Hollywood - sa paglabag sa paglabag sa copyright ng pelikulang 'Expendables 3'.
Mayroong tatlong 'website ng pirata', na ang LimeTorrents, Dotsemper at Swankshare ay inutusan na magbayad ng $ 150, 000 bawat isa sa mga LionsGate sa mga pinsala, na pinagdusa ng kumpanya dahil sa pagtagas.
Mapapansin na ang isang mataas na kalidad na pag-print ng 'Expendables 3' ay na-leak online, pabalik sa 2014, bago ang aktwal na petsa ng paglabas ng pelikula. Ang pagtagas na iyon ay tumama nang husto sa produksyon ng bahay, dahil ang LionsGate ay nagdulot ng matinding pagkalugi sa pananalapi sa naganap na pangyayari. Ang 'Expendables 3' ay nag-rack up ng isang kita na record na $ 575 milyon sa mga benta ng box office sa buong mundo, kaya ginagawa itong isa sa pinakamataas na grossing films ng Hollywood.
Mahigit sa 200, 000 mga gumagamit ang nag-download ng DVD screener ng 'Expendables 3' mula sa iba't ibang mga torrent website. Ang isa pang 65, 000 mga gumagamit ay nakikibahagi sa paglilipat ng mga file mula sa isang solong mapagkukunan ng sapa.
Sa paghuhusga, inatasan ng hukom, si Otis Wright kay Muhammed Ashraf (LimeTorrents), Tom Messchendorp (Dotsemper) at Lucas Lim (Swankshare) na magbayad ng pinakamataas na pinsala sa batas sa bawat isa sa apektadong samahan. " Kaugnay ng katotohanan na ang pelikula ay nakakuha ng higit sa $ 575 milyong dolyar sa mga kita sa buong mundo box office, ang 'halaga ng copyright' ay malakas na pinapaboran ang isang mataas na parangal ng statutory damages ", sabi ni Judge Wright.
Ang kautusan ng Korte ay pinigilan din ang tatlong mga nasasakdal mula sa pagpapatakbo ng anumang iba pang mga website kung saan magagamit ang 'Expendables 3'.
Ito ay kagiliw-giliw na tandaan na ang tatlong mga website ay aktwal na kasangkot sa orihinal na pagtagas ng pelikula, ngunit nabigo silang miserably upang tumugon sa isang bilang ng mga kahilingan sa takedown na ginawa ng studio, mga araw lamang pagkatapos ng pagtagas.
Samantala, ang isa sa mga nasasakdal, ay pangkat na tinanggihan ni Ashraf ang lahat ng mga paratang na ito at hindi siya handa na magbayad ng anumang halaga na natamo sa pinsala sa LionsGate. Hawak niya ang punto ng view na kahit na ano ang kalalabasan, ang website ay mananatiling aktibo. 'Ang mga ginugol 3 ′ na keyword ay ipinagbawal na lumitaw sa mga resulta ng paghahanap, at hindi niya balak na magbayad ng anumang mga pinsala . " Kami ay gumawa ng aksyon at hinarangan ang kanilang keyword, kaya wala kaming isang sentimos upang mabayaran ang mga ito para sa kanilang sariling problema sa pagtagas, " sabi ng operator. " Nais naming panatilihin ang site at patakbuhin, at hindi kami nagmamalasakit default na paghatol dahil wala tayong pananalig sa Estados Unidos ”, dagdag niya.
Ang domain ng LimeTorrents ay isinara para sa minsan, ngunit magagamit na ang website gamit ang isang bagong TLD '.cc'. Ang mga operator ng Dotsemper at Swankshare ay hindi tumutugon.
Ang paghatol na ito ay dumating bilang isang buntong-hininga para sa mga anti-piracy na grupo na nakikibahagi sa isang tinatawag na digmaan laban sa mga pirated na website. Ngunit matatanggap ba ng LionsGate ang halaga bilang kapalit ng mga pinsala na nagdulot ng pangalan, katanyagan at reputasyon ng Hollywood na higante? Ito ay lubos na hindi malamang.
Maghintay tayo at manood.
* Ang balitang ito ay orihinal na nai-publish sa Torrent Freak noong Marso 28, 2016.
