Kinuha ni Johanna Lucht ang dalawang donat sa pagpunta sa kanyang istasyon sa control ng misyon sa Armstrong Flight Research Center ng NASA. Sa araw na iyon - Abril 4, 2017 - ay isang malaking bagay para sa kanya at maaari niyang gamitin ang pampalusog. Pagkatapos ay inayos ng engineer ng mga avionics system ang kanyang upuan.
Siya at ang natitirang koponan ng control center ay nagsagawa ng kanilang "Araw ng Paglipad" na pamamaraan, kung saan tinitiyak nilang ang lahat ng mga system ay mahusay na pumunta, magtatag ng ligtas na komunikasyon sa pagitan ng control room at ng sasakyang panghimpapawid, at suriin ang lahat ng iba pa sa kanilang paghahanda sa paglipad listahan.
Matapos ang eroplano - isang NASA Gulfstream III - ay umalis, pinanatili ni Lucht ang kanyang mga mata na nakadikit sa mga monitor sa kanyang harapan. Ang mga maliliwanag na screen ay napuno ng data at mga graph na nagpapaalam sa kanya sa bawat galaw na ginawa ng sasakyang panghimpapawid.
May isang monitor na mayroon siya na ang iba sa silid ay hindi. "Mapapanood mo ako na kumain ng mga donat sa buong flight test, " gusto niyang magbiro upang subukan ang koneksyon sa video stream nang siya ay naupo muna. Lumilitaw mula sa malayo mula sa Langley Research Center ng NASA sa Virginia, ang tagasalin sa kabilang dulo ay naroon upang ibalik ang lahat ng sinasalita na komunikasyon sa American Sign Language (ASL) para kay Lucht, na bingi.
Kaya, hindi lamang ito ang kanyang unang araw na gumaganap ng isang aktibong papel sa isang sentro ng kontrol ng NASA sa panahon ng isang paglipad sa pananaliksik ng mga tauhan-at sa kauna-unahang pagkakataon na lumipad ang isang sasakyang panghimpapawid ng NASA na may "twisted configuration flap" - ngunit ito rin ang unang pagkakataon ang bingi inhinyero ay tumupad sa responsibilidad na iyon.
Ang tagumpay ni Lucht sa kanyang karera ay hindi isang bagay na mahulaan ng kanyang pamilya sa unang ilang taon ng kanyang buhay. Bilang isang bata, wala siyang access sa wika, na pumipigil sa kanya hindi lamang mula sa pakikipag-usap sa iba, kundi pati na rin sa pagbabasa. Mahirap talaga ang paaralan. Gayunman, sa edad na siyam, gayunpaman, nagbago ang lahat - ang kanyang paaralan ay nagdala ng isang tagasalin, si Keith Wann, upang turuan ang kanyang ASL.
Bago iyon, nagbabahagi siya, "Naaalala ko ang pakiramdam na labis na labis na labis na pagkabigo sa tuwing nahihirapan akong makipag-usap, hanggang sa sumigaw ako."
Ang pag-aaral ng ASL ay hindi madali. Pagkatapos ng lahat, si Lucht ay nagsisimula mula sa simula. Sa simula, si Wann ay nakatuon lamang sa pagbuo ng isang koneksyon sa kanya at pagkamit ng tiwala sa kanya. At nagtrabaho ito. Ilang buwan lamang matapos ang kanilang mga aralin, maaaring maisagawa ni Lucht ang buong pag-uusap sa kauna-unahang pagkakataon. Ang kanyang bagong kaalaman sa ASL ay nagpahintulot sa kanya na matuto ng Ingles at binigyan siya ng access sa edukasyon. Si Lucht ay nagmula sa isang naghihirap at nawalan ng pag-asa sa isang estudyante na nagtapos ng high school na may 3.98 GPA.
Ang lumaki bilang isang bingi lamang sa kanyang pamilya ay mahirap. Ngunit naniniwala si Lucht na nakatulong ito sa paghubog sa isang nababanat, indibidwal na pasyente. Dagdag pa, ang pamumuhay kasama ang isang pamilya ng pandinig ay nangangahulugang siya ay nakalantad sa kultura ng pakikinig nang maaga sa buhay, kaya't nakaranas siya (at napagtagumpayan) ng maraming mga hamon, tulad ng emosyonal na kaguluhan ng emosyon na hindi kasama mula sa mga pag-uusap.
Sa kabila ng lahat ng ito, si Lucht ay palaging isang mausisa at masipag na tao. Habang nakakaranas pa rin siya ng ilang mga hadlang sa pag-access sa wika ngayon - online na video at streaming, halimbawa, ay madalas na hindi gaanong kulang sa suplemento na nakasulat na nilalaman - ang pag-aaral ng ASL at kalaunan ay binuksan ng Ingles ang kanyang mundo.
Sa loob ng halos isang dekada ng kanyang tagumpay sa wika, nag-aaral siya ng science sa computer sa University of Minnesota. Isang araw sa kanyang taon ng junior, nakatanggap siya ng isang email tungkol sa isang internasyonal na NASA. Ngunit hindi siya pumunta kaagad. Sa katunayan, hindi siya nag-apply hanggang sa makuha niya ang email sa pangatlong beses.
"Nag-atubili akong mag-aplay sa una dahil hindi sa palagay ko ay nagkaroon ako ng pagkakataon na makapasok sa NASA, " paliwanag niya. "Ngayon nais kong i-smack ang aking nakaraang sarili para sa hindi pag-aaplay hanggang sa ikatlong email, ngunit natutuwa ako na ito ay gumana nang maayos."
Ang maayos na pagtrabaho ay lubos na hindi nababagabag, tulad ng internship - na pinasok niya - sa kalaunan ay humantong sa isang full-time na trabaho. Nang siya ay bumalik sa paaralan at sinimulan ang kanyang paghahanap sa trabaho nang maaga ng pagtatapos, tinanong niya ang kanyang dating NASA mentor kung may alam siyang anumang mga pagbubukas. Pagkalipas ng ilang buwan, nakakuha siya ng isang alok upang bumalik bilang isang inhinyero sa departamento ng Sensors at System Development. Matapos ang dalawang taon sa tungkulin na iyon, lumipat siya sa sangay ng Flight Instrumentation and Systems Integration, kung saan nagtatrabaho pa rin siya ngayon.
"Noong una akong nakarating dito, wala akong background sa aeronautics, kaya medyo nawala ako hanggang sa mga terminolohiya sa isang magandang panahon, " pagbabahagi ni Lucht. "Sa kabutihang palad, ang isa sa aking mga paboritong aspeto ng trabaho na ito ay ang mga tao sa paligid dito ay laging handang makahanap ng oras upang sagutin ang aking walang hanggan listahan ng mga katanungan, " dagdag niya. At "hindi lamang sila nakakatulong, ngunit mayroon din silang isang mahusay na pakiramdam ng pagpapatawa."
Habang tumitingin si Lucht, napagtanto niya kung gaano kalayo siya nagmula - mula sa isang bata na inalis ang wika hanggang sa isang matagumpay na inhinyero na may mahalagang papel sa mga misyon ng NASA. "Mahirap ilarawan ang aking mga damdamin, " sabi niya, kahit na kapag sinusubukan niya, ipinaliwanag niya na siya ay nagulat at pakiramdam na napatunayan.
Mas motivation din siya kaysa dati. "Kapag natapos na ang paglipad, ang maisip ko lang ay kung saan dapat akong mag-aral hanggang sa maging mas pamilyar sa mga bagay na nakita ko sa aking karanasan sa control room at upang maging mas mahusay na engineer."
