Para sa marami sa atin, ang pagsisimula ng bagong taon ay ang oras na madalas nating ibabad ang ating mga diksyonaryo ng mga wika at mga workbook at lutasin na matuto ng isang bagong wika. Pinagsama namin ang mga pangarap na makipag-usap nang walang putol sa mga lokal sa aming susunod na biyahe at mapabilib ang aming mga kaibigan sa mga bagong kasanayan. Ngunit sa karamihan ng oras, habang kami ay nahuli sa trabaho at buhay, ang aming mga plano ay nakatago kasama ang aming mga libro.
Ngunit ang katotohanan ay, ang pag-aaral ng isang wika ay hindi dapat maging isang gawain. Pagkatapos ng lahat, ang pagbabasa, pakikinig, at pakikipag-chat sa iba ay lahat ng magagaling, kasiya-siyang aktibidad, at pag-aaral ay dapat ding maging. At madali din ito - kung lalapit mo ito sa isang sariwang paraan.
Kaya ilagay ang mga libro, at subukan ang isa sa mga iba pang mga paraan ng pag-aaral ng isang bagong wika. Magkakaroon ka ng mga pangunahing kaalaman patalim bago ang iyong susunod na biyahe.
1. Alamin kung waring ikaw (Talaga) Bata
Kapag nagsisimula akong matuto ng mga wika, madalas ko itong lapitan sa mga mata ng isang bata. Ang mga libro at mga materyales sa pagkatuto ng mga bata ay nagsisimula sa mga pangunahing kaalaman at masira ito sa maliit na mga fragment - at kapag pinindot mo ang oras, mas madali ito kaysa sa pagpasok sa isang siksik na workbook.
Noong una kong sinimulang malaman ang Korean, nalaman ko ang aking mga numero sa 10 minuto kasama ang Korean Numbers Song. Nang maglaon, ginamit ko ang mga libro at mga video ng musika ng mga bata upang makatulong na masukat kapag handa akong ilipat ang isang antas ng pambungad. Nang makarating ako sa Korea, nakakuha ako ng tiwala sa pamamagitan ng pakikipag-usap sa mga nieces at mga mas batang mag-aaral - naintindihan nila ang aking pangunahing mga salita, at hindi ako nag-aalala tungkol sa pagkagulo. Ang mga pag-uusap na ito ang nagbigay sa akin ng pundasyon upang malaman ang "pormal" na Korean sa paglaon.
2. Manood ng Pelikula
Bago ako umalis sa India, nalaman ko ang tatlong Khans - Shurukh, Salman, at Aamir - tatlo sa pinakatanyag na Bituing Bollywood sa ating panahon. Ibinagsak ko ang aking sarili sa kanilang mga pelikula at kanta, na hindi lamang nakilala ang aking tainga sa pag-agos at tunog ng wikang Hindi, ngunit nakatulong din sa akin na malaman ang ilang mga pangunahing parirala.
Siyempre, ang aking mga unang salita sa Hindi, "Tere naam le ke" (ang aking puso ay tumatagal ng iyong pangalan) ay hindi talaga makakatulong sa akin mag-order ng pagkain o maglibot sa Mumbai nang mahusay. Ngunit, dahil naunawaan ko kung paano ang totoong Hindi nagsasalita, habang natutunan ko ang wika, tinapos ko ang pagsasalita nito nang likido sa halip na tulad ng isang robot (tulad ng maaari kong mula sa isa sa mga audio-aralin). Nakipag-bonding din ako sa aking host sa pamilya tungkol sa mga pelikulang nakita ko at ang musika na gusto ko.
Sa Thailand at Japan, marami akong natutunan na mga parirala sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga kanta sa karaoke - at ang pagtatanghal nito! Habang nakakahiya sa una, nakatulong ito sa akin na maisasanay ang aking wika, at maghanda din para sa mga sitwasyon sa negosyo (kung saan ang karaoke ay isang pangkaraniwang kaganapan sa networking).
3. Pumunta Pamimili
Sa halip na basahin ang tungkol sa lokal na merkado sa teksto ng iyong wika, bakit hindi ka lamang pupunta doon? Bisitahin ang Chinatown, Koreatown, o iba pang kapitbahayan ng etniko sa iyong lungsod sa bahay, at makipag-usap sa mga tao upang magsagawa ng mga numero, pangunahing mga salita at parirala, at magalang na formalidad. Natagpuan ko na ang mga vendor (lalo na sa US) ay palaging masaya na makipag-chat sa akin, at kahit na mas masaya na makatulong na iwasto ang aking mga pagkakamali sa wika. Ito ay isang mahusay na lugar upang magsanay ng maraming pag-uusap sa isang maikling oras.
4. Gumamit ng Teknolohiya upang Matuto Tulad ng isang Lokal
Hindi na kailangang mamuhunan sa mamahaling software kapag napakaraming libreng mapagkukunan at apps doon. Sa pamamagitan ng ilang mga pag-download at apps, makakakuha ka ng mga pang-araw-araw na pag-update at mga aralin, makipag-usap sa isang katutubong sa Skype, o magkaroon ng hangout ng Google sa mga taong natututo din. Inirerekumenda ko ang Italki na makipag-usap sa mga katutubo at tumanggap ng pagtuturo, Hindipod (para sa Hindi), at Makipag-usap sa akin sa Korean, na may mai-download na mga podcast at palabas. Maaari ka ring makakuha ng isa-sa-isang pansin sa mga guro at tutor sa ilan sa mga site na ito. Bilang karagdagan, ang BBC ay may mahusay na mga gabay sa pag-aaral ng wika, na nagbibigay ng pananaw sa kultura at pang-araw-araw na buhay sa ibang mga bansa.
5. Magsalita hangga't Maaari Mo
Ang tanging paraan ng wika ay madidikit ay sa pamamagitan ng pagsasalita at pakikinig nang madalas, kaya't kumuha ng anumang pagkakataon na maaari mong makita na gumamit ng ibang wika. Makipag-usap sa mga kaibigan mula sa ibang mga bansa, subukan ang isang etniko na restawran at makipag-usap sa mga may-ari sa kanilang wika, o sumali sa mga meet-up ng mga nag-aaral na tulad ng pag-iisip. Kahit na nasa bahay ako, sinubukan kong magsalita ng mga bagong salita at magtanong tungkol sa kung paano binibigkas nang tama ang mga bagay sa ibang wika. Tandaan na magtrabaho sa iyong mga tuldik at tono - isa sa mga pinakamahusay na papuri na natanggap ay "ang iyong tuldik ay talagang mahusay!"
Ang pag-aaral ng isang wika ay hindi kailangang maging isang resolusyon na mai-tab na muli - maaari itong isang bagay na yakapin sa isang masayang bagong paraan. Kaya habang naghahanda ka na maglakbay sa isang bagong bansa sa taong ito, huwag matakot na sumisid sa wika. Hindi ka maaaring maging matatas, ngunit ang pag-alam ng kaunti ay lalayo.
Pag-ibig sa jet set? Magtrabaho para sa isa sa mga kumpanya ng paglalakbay!
