Matapos maputok sa isang petisyon ng Change.org , tinanggal ni JC Penney ang shirt na ito, na inilaan para sa mga batang babae na may pitong hanggang labinlimang, mula sa website nito, na naglalabas ng isang paghingi ng tawad sa Agosto 31.
Pagkaraan ng ilang araw, inilunsad ni Ms. Magazine ang isa pang petisyon, na nanawagan sa pagtanggal ng shirt na ito:
Ang shirt na ito ay magagamit pa rin para sa pagbili sa site ni JC Penney.
Akala ko ito ay nang hindi sinasabi na ang mga mensahe na naglalarawan sa mga batang babae bilang mababaw at kaisipan na mas mababa sa isip ng mga batang lalaki ay hindi dapat i-emblazoned sa dibdib ng kabataan ng Amerika, ngunit sa palagay ko mali ako.
Tulad ng marami sa iba pang mga tao na nag-sign sa petisyon na ito, sa palagay ko ang shirt na ito ay nagpapadala ng isang hindi kahanga-hangang at mapanganib na mensahe. Ito ay nagpapatibay ng isang aralin na madalas marinig ng mga batang babae: ang kanilang hitsura ay kanilang pinakamahalagang pag-aari. Itinuturo din nito ang mga batang babae na nahuhumaling sa pamimili at mga lalaki, sa gastos ng akademya, ay cool at sunod sa moda. Ang pagiging matalino, mag-aaral, o nakatuon sa pag-aaral ay para lamang sa mga lalaki.
Inaasahan ko na kapag tinanggal ni JC Penney ang item na ito sa kanilang site, isasaalang-alang din nila ang pag-alis ng isang ito:
Ang shirt na ito, at ang lahat ng iba pang mga "batang lalaki na nag-drool" na mga kagamitan sa labas, ay pantay na nakakapinsala. Kapag itinuturo namin sa mga batang babae na okay na iwaksi ang mga generalities tungkol sa mga batang lalaki sa "diwa ng kasiyahan, " itinuturo namin sa kanila na dapat nilang payagan ang mga batang lalaki, na nangangahulugang ilang taon ang lumipas kapag ang isang batang lalaki ay nagsusuot ng isang kamiseta na tulad nito, sila Magugustuhan din na matawa din ito. At hindi nakakatawa.
Nais naming malaman ng mga batang babae na ang kasarian ng isang tao ay hindi matukoy ang IQ, talento, o papel sa buhay, at nais din nating maunawaan ng mga batang babae na ang lahat, anuman ang kasarian, sekswal na oryentasyon, hitsura, lahi, at klase ay nararapat respeto at hindi dapat maging stereotyped sa isang cotton-poly timpla.
Bakit ako, bilang isang batang nagtatrabaho na walang anak, nagmamalasakit?
Una, ang mga mensahe ng media tulad nito ay maladaptive para sa mga batang babae habang sila ay nasa edad na ng pagtatrabaho. Paano natin maaasahan na ang ating mga batang babae at lalaki ay pumasok sa malusog, kapwa magalang na propesyonal na mga relasyon sa mga miyembro ng kabaligtaran na sex kung malinaw nating ipinapakita sa kanila na ang stereotyping ng kasarian ay nakakatawa, magaan ang loob, at mabibili? Labinlimang taon mula ngayon, kapag ang walong taong gulang na batang babae na ang mga magulang ay hindi sinasadya upang bilhin ang mga ito ng mga t-shirt na pumasok sa workforce, hindi ko nais na maglakad sila sa isang silid ng kumperensya sa aking tanggapan at isipin na hindi nila magagawa mag-ambag sa mga talakayan sa pananalapi o na ang mga kalalakihan sa silid ay walang pag-iisip na mga baboy.
Pangalawa, bilang isang nagmemerkado, nakikita ko ang pagbebenta ni JC Penney ng shirt na ito bilang isang malaking kabiguan sa pagmemerkado at kontrol ng kalidad - ang isa na inaasahan kong sinumang kumpanya na pinagtatrabahuhan ko ay hindi kailanman magpapatotoo. Walang negosyo ang dapat umasa sa mga stereotype ng kasarian o ang hackneyed "battle of the sexes" upang ibenta ang mga produkto nito. Sa pamamagitan ng pagbagsak sa lipas na sa lipas na ito, ipinahayag ni JC Penney ang sarili nito bilang walang katuturan at kulang sa pagbabago.
Inaasahan ko na, kung nasa loob ako ng isang samahan na nagsusulong ng gayong mga mensahe ng sexist, mayroon akong lakas at lakas ng loob na magsalita. Natuwa ako na ang dalawa sa tatlo sa mga kamiseta na ito ay naapektuhan - ngunit kailangan kong tanungin, paano nila ito ginawa sa pamamagitan ng proseso ng paggawa o pagbili? Paano posible na walang sinuman sa JC Penney na huminto sa pag-iisip, "Oh, maghintay ng isang minuto, hindi ito 1950."
O, kung ang ilang nag-aalala na lalaki o babae ay nagpahayag ng kanilang opinyon, bakit ito pinatahimik? Tiyak na ang mga kababaihan sa mahalagang posisyon ng ehekutibo sa JC Penney (pitong kababaihan sa executive board), tulad ng kanilang Senior Vice President ng Brand Marketing na si Ruby Anik, ay hindi kumita ng kanilang mga prestihiyosong posisyon sa pamamagitan ng pamimili at pagiging cute. (Buweno, sa kasong ito, marahil ay natutunan niya nang kaunti sa pamamagitan ng pamimili, ngunit nakuha mo ang aking naaanod).
Bukod dito, dapat nating malaman na ang isang hindi magandang desisyon sa negosyo ay maaaring magtakda ng Twittersphere aflame, na humahantong sa isang malinaw na bagyo sa social media. (Nakakatawa ang pagbabasa ng t-shirt ni Forever 21 na "Allergic to Algebra" ay tinanggal sa loob ng isang oras ng mga blogger na nagpapatunog ng mga alarma.)
Naiintindihan ko na ang mga batang babae (at kababaihan) ay napuno ng negatibo, mga mensahe ng sexist araw-araw: ang mga komersyal ng beer na nagtatampok ng mga masasamang kalalakihan at tahimik, busty na kababaihan na bantas ang aming mga kaganapan sa palakasan, at sa isang lugar sa labas ng Ke $ ha ay mayroon na.
Ngunit tiyak kung may hawak tayong mga negosyo na may pananagutan sa mga mensahe ng mga tulad nito sa paligid ng mga bata, iyon ay isang hakbang sa tamang direksyon.
